кикимора

Забавное

Коллекция ляпов пополнилась сразу двумя экспонатами.

Ляп первый - онлайн кроссворд. Понятно, что кроссворд простенький и дурацкий, и определения там иногда ну очень странные, но такого я все-таки не ожидала. Вот он:

crossword

Вопрос: французская династия правителей
Ответ: Медичи
Ну вот кто бы мог подумать? Похоже, история Франции таит еще много сюрпризов.
В общем, я на них обиделась. :)

Ляп второй. Точнее, не совсем ляп, а, скажем так, излишняя предусмотрительность. Мороженое "Ленинградское" (кстати, очень вкусное). Что надо поместить на обертку такого мороженого для привлечения внимания? Медного всадника, разумеется. Вот его и поместили. А рядом, среди прочей полезной информации, написали на иврите: "изображение только для иллюстрации". То есть, если, глядя на картинку, вы ожидаете, что внутри окажется Медный всадник, вы будете сильно разочарованы.

ice-cream
Чеширский кошкосозерцатель

Поздравительное

Дорогой Джильо Фава! С днем рождения!

Collapse )

А теперь простым человеческим языком. :)
Поздравляю тебя, дорогой Дж. Фава! Всего тебе самого хорошего! Пусть радостей будет больше, чем огорчений, приятных сюрпризов больше, чем разочарований и улыбок больше, чем хмурых лиц.
Будь здоров!
Чеширский кошкосозерцатель

Ночное золото

Идешь себе спокойно по улице и вдруг видишь: осень! И пусть она всего на одном отдельно взятом дереве, все равно глаз радуется, рука тянется за фотоаппаратом, а внутренний голос ехидно подсказывает, каким текстом можно сопроводить картинку в ЖЖ. И ведь не зря старался! :)

20181010_213321

Collapse )
Чеширский кошкосозерцатель

Поздравительное

Дорогой Джильо! В этот знаменательный день я хочу подарить тебе... Нет, стоп, Сова поспешила, прежде всего я, конечно же, хочу тебя поздравить.

Поздравляю уважаемого и прекрасного синьора Джильо Фаву с его личным знаменательным днем! Всего тебе самого замечательного, доброго, светлого и радостного! Пусть всё, что тебе нужно для счастья, всегда будет под рукой. И пусть все, кто тебе важен, всегда будут здоровы.
(В свободное место можешь вписать свои собственные пожелания, надеюсь, что они тоже все исполнятся.) :)

А теперь - маленький но, надеюсь, хоть сколько-нибудь полезный подарок.
Collapse )

МАЗАЛЬ ТОВ, ДОРОГОЙ ДЖИЛЬО ФАВА!
Чеширский кошкосозерцатель

Зимнее утро

Говорят, сегодня была особенно большая Луна. Так вот, она была не просто большая, она была огромная и совершенно потрясающая на фоне утреннего неба. Жаль, на фотографиях этого почти не видно.

20171204_062649

Collapse )
маска

О литературе, космонавтах и праздниках

Несколько слов по поводу сегодняшней даты.

Collapse )

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ДОРОГОЙ ДЖИЛЬО ФАВА! БЕЗ НЕНУЖНОГО ДУАЛИЗМА, С РАДОСТЬЮ ОТ ЖИЗНИ - ДО 120!
ЗДОРОВЬЯ ТЕБЕ И ТВОИМ БЛИЗКИМ, УДАЧИ ВО ВСЕМ, ВЕСЕЛЫХ ПРАЗДНИКОВ И НЕ УТОМИТЕЛЬНЫХ БУДНЕЙ!