?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Интересные предостережения иногда пишут на разных продаваемых в магазинах изделиях. Вот, например, купили мы... неважно пока, что именно купили, а важно, что, изучив приобретение дома со всех сторон, обнаружили вот такую наклейку:


(для не читающих на иврите вот перевод:
Осторожно, при использовании изделие движется.
При эксплуатации следует проявлять осторожность и благоразумие.)

Меня это предостережение чрезвычайно удивило. Особенно первая фраза. Это изделие именно тем и ценно, что оно движется, ради того и было куплено. Вот если бы оно НЕ двигалось, тогда надо было бы со всей осторожностью и благоразумием вернуть его в магазин. Ведь куплена была не стиральная машина и не пылесос (которые тоже иногда движутся при работе - и это не всегда хорошо), а САМОКАТ!

Comments

( 35 comments — Leave a comment )
havagolda
Oct. 4th, 2012 12:51 pm (UTC)
Aаааа! Оно движется!!! Кто бы мог подумать...
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 12:56 pm (UTC)
Вот, понимаешь, какая незадача.
livejournal
Oct. 4th, 2012 01:00 pm (UTC)
Репостить или не репостить - вот в чём вопрос...
User natali_ya referenced to your post from Репостить или не репостить - вот в чём вопрос... saying: [...] когда вижу такую прелесть, не могу удержаться. Оригинал взят у в Про осторожность и благоразумие [...]
giglo_fava
Oct. 4th, 2012 01:04 pm (UTC)
:)
Предостережение вполне логично: штуковина должна двигаться - и она движется, и будьте осторожны да благоразумны (ибо разве вы не знаете, к чему приводит сбыча мечт, когда "за что боролись, за то и напоролись"?)!
Не менее уместным оно было бы также на больших машинках для взрослых.

Edited at 2012-10-04 01:04 pm (UTC)
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 01:13 pm (UTC)
Смотри-ка, а я уж и не надеялась найти тут логику. :)
Про большие машинки полностью согласна! :)
iitkin
Oct. 4th, 2012 01:11 pm (UTC)
:-))))))))))))))))))))))))))))))
Не догадался...
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 01:13 pm (UTC)
Я бы тоже ни за что не догадалась, если бы заранее не знала. :)
yulen_ka
Oct. 4th, 2012 01:46 pm (UTC)
ООООOOOO!!!!
Это гениально :))))
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 01:52 pm (UTC)
Согласна! :))
hana239
Oct. 4th, 2012 01:49 pm (UTC)
Это вот прямо сегодня былла совершена такая завораживающе-интригующая самоходная покупка?:)
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 01:53 pm (UTC)
Нет, сегодня я больше по гастрономической части гуляла. :) Эта покупка двухдневной давности, а наклейка была обнаружена (вернее, изучена) вчера. :)
(no subject) - hana239 - Oct. 4th, 2012 02:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sozertsatel - Oct. 4th, 2012 02:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - hana239 - Oct. 4th, 2012 02:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sozertsatel - Oct. 4th, 2012 02:48 pm (UTC) - Expand
tarnegolet
Oct. 4th, 2012 04:42 pm (UTC)
Подумала, что вы приобрели сапоги-скороходы, хотела поинтересоваться где? :)
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 04:55 pm (UTC)
Эх, жаль, что мы не приобрели сапоги-скороходы!
Им бы такое предостережение очень подошло. :)
(no subject) - tarnegolet - Oct. 4th, 2012 05:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sozertsatel - Oct. 4th, 2012 05:09 pm (UTC) - Expand
vip07
Oct. 4th, 2012 05:44 pm (UTC)
Как же вы двигались до того, как увидели предосторожность, неблагоразумно с вашей стороны и совершенно не осторожно)
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 05:55 pm (UTC)
Нам повезло, мы сначала увидели, а потом начали двигаться. :))
(no subject) - vip07 - Oct. 4th, 2012 06:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sozertsatel - Oct. 4th, 2012 06:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vip07 - Oct. 4th, 2012 06:46 pm (UTC) - Expand
sonia_k
Oct. 4th, 2012 05:47 pm (UTC)
Ха-ха-ха!
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 05:56 pm (UTC)
Вот-вот. :)
gudzuru_fu_fu
Oct. 4th, 2012 07:24 pm (UTC)
Убиться!
Я подумала про игрушечную машинку, но самокат!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 07:43 pm (UTC)
Скажешь тоже, игрушечную машинку! Тут серьезное дело, понимаешь ли. :)
saaratnefesh
Oct. 4th, 2012 08:00 pm (UTC)
Я думала - детская коляска. Даже вспомнила начало фильма Ghostbusters II - если ты смотрела, там был эпизод с неосторожным вождением коляски.
sozertsatel
Oct. 4th, 2012 08:03 pm (UTC)
С чего бы это мы стали покупать коляски... :))
Фильм не смотрела.
(no subject) - saaratnefesh - Oct. 4th, 2012 08:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - saaratnefesh - Oct. 4th, 2012 08:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sozertsatel - Oct. 5th, 2012 09:51 am (UTC) - Expand
kandipopa
Oct. 4th, 2012 11:19 pm (UTC)
Странный какой-то самокат, чего ему на месте не сидится:)
sozertsatel
Oct. 5th, 2012 09:52 am (UTC)
Как у Жванецкого: "Откуда такая подвижность??" :)
( 35 comments — Leave a comment )